"May my heart be kind, my mind fierce and my spirit brave"
Mostrando las entradas con la etiqueta Banda sonora. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Banda sonora. Mostrar todas las entradas

sábado, 20 de agosto de 2016

Too much

You will be too much for some people. Those aren't your people. Sweetie, maybe it's not you, maybe it's them. There are people for whom your too much will be exactly enough. Don't become less. Find those who want more.#LoveWarrior 

Cuando vi esta imagen, con su pie de foto en Facebook, la compartí en mi perfil. Era necesario. Me identifiqué. Ahí estaba lo que todo mundo me ha dicho. El asunto es que no sé si voy a quedarme sentada esperando.



La semana pasada me fui al Cassava Roots con Greats y platicamos un buen rato (de hecho, nos corrieron porque cerraron y nos fuimos al centro de Coyoacán a seguir platicando). Greats me dijo, como comentó en este blog—comentario que noté apenas ayer, ups!— que no hay que quedarse sentado a esperar a que las cosas pasen, sino que hay que poner nuestras vibraciones en sintonía.

Creo que últimamente me preocupo tanto por lo externo, lo malo, que mi vibra no está tan bien. Me he sentido muy mal conmigo misma: me siento fea, gorda y muy incómoda con mi cuerpo. Increíblemente incómoda. Creo que jamás me había sentido así conmigo misma.  Pero en lugar de regodearme en mi tristeza, puedo hacer cosas para que cambie todo. 

No puedo cambiar las cosas, mi relación con el sexo opuesto, si estoy tan incómoda conmigo misma. Pero puedo enarmorarme de mí. De hecho, es el primer paso para poder estar bien con alguien más: quererme. Me parece que hace mucho no lo hago. 

El lunes (si la maldita infección de riñones que me ha tenido tumbada toda la fucking semana me deja) empiezo mi entrenamiento para correr una carrera de 5K a finales de septiembre. En dos fines de semana voy a hacerme un cambio de look con un pro. Será la primera vez que invierta más de $100 en un corte de cabello. Quiero dejarlo largo, con tono oscuro (quizá un poco más oscuro que mi tono natural) y con morado. He empezado a comer un poco más sano: mis sándwiches verdes son la onda [Tip: pan tostado con mayonesa, espinaca cruda, queso panela—spoiler: el panela es de los quesos más grasosos que hay— germen de trigo, aguacate y calabaza asada con albahaca, sabe delicioso y mantiene el apetito a raya por horas]. Pero antetodo me veo al espejo y busco decirme las cosas que me gustan de mí.

Ya tengo el diseño de mi tatuaje inefable. Me lo voy autoregalar de cumple. Tengo dos meses para bajar de peso y ponerme en forma.Nunca seré muy delgada ni nada similar, pero puedo tonificarme un poco. 

En fin, quererme más es el primer paso para cambiar cualquier otra cosa.

Por otro lado: estoy escribiendo para Penumbria dentro de poco para Tinta Chida. Igual puse mi blog en el directorio de blogueras mexicanas (si me aceptan) y estoy buscando escribir más. Si me interesa que me conozcan por mis letras, tengo que poner mis letras allá afuera. Igual debo darme el rato para seguir con las novelas y los cuentos.  Estoy tomando un taller con Alberto Chimal (al que no fui hoy por el reposo por la infección y no iré la próxima semana por el viaje a Acapulco del trabajo).  Retomar mis caminos.

Y dejar de lamentarme. El Mago Negro me hizo sentir estúpida. Eso de vivir eternamente infautada con él no es bueno. Me confesó que le rompieron el corazón, una mujer con la que consideró matrimonio y otro hijo. Really? Dado nuestro pasado... dadas las decisiones del año pasado... triste. Aunque creo que me dolió más el ego que el corazón. 

Decía... retomar mi camino. Volver a ser esa niña intensa. Y atraer gente para la que mi intensidad no sea demasiado, sino justo lo necesario. Esa emoción, ese "wow, haces mucho" reflejado en los ojos de alguien que neta quiera estar conmigo. Se acabó el self-pity y empezó el self-loving. 

martes, 7 de junio de 2016

Emociones

Utan ansvar
Vi förstörde (vårt liv)
Med vår vänskap
Men jag ångrar ingenting av det vi gjorde
Du kan komma dit du vill om du tror på det
Varje tanke varje dröm varje hjärtslag
Kommer eka mycket högre i en död stad

[We destroyed our lives
With our friendship
But I regret nothing of what we did
You can go where you want if you believe in it
Every thought every dream every heartbeat
Will echo so much louder in a dead town]

—Kent, Andromeda




Estaba tratando de dormir (el día de hoy fue laaaaaargo en el trabajo), pero mi mente que no sabe estarse en paz decidió que no, que no me iba a dejar dormir aún. Pensaba en varias cosas.Empecé a repasar a los hombres que han hecho mella en mi vida. En las emociones. En lo que las emociones provocan.

No podría explicar el tren de pensamiento original, el por qué llegué a donde llegué. Pero creo que me han amado varios hombres en diversos puntos de sus vidas. Así, tal cual. La intensidad de las emociones que he visto reflejadas en los ojos de varios de los hombres de mi vida (novios o amantes)  ha dejado una huella que equivale a detener el tiempo por un breve instante: ese momento que se congela y se guarda para darle un bonito replay cuando es necesario volver a creer en la magia que guardo bajo la manga. 

C, diciéndome por mensaje que nos fuéramos a Australia "Hagamos de eso un objetivo y trabajemos juntos para llegar a él". Su mirada llena de emoción cuando me contemplaba mientras nos tomábamos un café o cenábamos. Su ternura al abrazarme. Momentos breves de una promesa que jamás habría de cumplirse, porque ambos sabíamos que no podía ser. Pero por un instante él creyó enamorarse de mí, él creyó que podíamos hacernos promesas de un futuro a construir.

La sorpresa de la bella emoción de descubrir a alguien similar, a alguien que sorprende, que llama la atención, reflejada en los ojos del Chico de las Sombras fungía de espejo que me mostraba mi propio asombro. A la fecha sé que de repente lo sigo sorprendiendo (y que en cierto nivel me respeta). Pienso en él, en nuestro último evento, diciéndome "Tú también sabes un montón" como respuesta a que le dijera que disfrutaba esos eventos porque aprendía mucho de él. Respeto y admiración. 

El Mago Negro reencontrándose conmigo hace dos años y diciéndome al oído "Te lo diré ahora porque es lo que siento: te amo", dos palabras que sé que se guardó por casi una década porque estaba prohibido que me lo dijera. Y cuando me lo soltó fue a destiempo, burlándose de la curva que nos hacía sentir como si fuéramos pareja nueva cuando ya había pasado nuestro momento. 

El único que creo que llegó a mentirse a sí mismo y a mí en el ínter fue el innombrable, Lord V, cuando me decía que me amaba. Pero después de él... después de él sí he creído que por un breve momento los hombres que han cruzado camino conmigo sí han dicho las cosas creyéndolas.

Que hayan cuajado los asuntos o no, ya es otro boleto. Pero me da esperanza. Porque si he podido encender una chispa de emoción en alguien (en varios) más en estos años, significa que la magia sigue vive y que con alguien funcionará. Y de mientras, I regret nothing.



lunes, 6 de julio de 2015

I don't belong here

How do I slow down? I can't relate to my heart now
I've thrown what I known, is it enough for me out?
I'm running on empty

I've gotta find someway to fumble right through this new heartache
It's torn me apart
Oh, lovesick mistake, turn me away

domingo, 5 de julio de 2015

lunes, 27 de octubre de 2014

Say something

Say something
I'm giving up on you


And I'm sorry
I couldn't get to you

domingo, 5 de octubre de 2014

Emoción profunda

Cargando
Así el domingo. Shostakovich, mi amor <3

"La primera vez que vi a mi mamá llorar de felicidad fue en un concierto de violín. Yo no entendía qué pasaba. Ella estaba sentada, justo al filo de su asiento, su rostro apoyado sobre sus manos. Parecía incluso no respirar. El violinista estaba concentrado en su música y mi mamá, ausente para el resto del mundo, lloraba en silencio con una enorme sonrisa en el rostro. Por eso no me preocupé. Ya había visto llorar a mi mamá muchas veces, pero nunca de una forma tan profunda y feliz"

Mi mente de novelista descarriada no puede evitar pensar que algún día G dirá eso (o quizá lo escribirá), tras lo acontecido hoy en la Sala SIlvestre Revueltas, mientras escuchábamos el Concierto para violín de Dmitri Shostakovich. :')

jueves, 25 de septiembre de 2014

Catarsis: Begin Again


Por cosas extrañas de mi vida, di con una canción cantada por Adam Levine, el vocalista de Maroon 5, llamada Lost Stars que me encantó. Al buscarla en Internet para dar con la letra, me salía que era de Keira Knightley (la actriz) y me sorprendió. Al revisar más entendí: era parte de la banda sonora de la película Begin Again con la actriz antes mencionada, Mark Ruffalo y sí, el sexy Adam Levine (¡oh, sí, me gusta mucho ese hombre!).

La historia es sencilla: Gretta es una compositora, que tras ser abandonada por su novio en New York canta con el corazón roto en una noche de micrófono abierto, donde Dan (Ruffalo), un frustrado productor musical la escucha y decide que va a producir su álbum... en la ciudad de New York grabando al aire libre. Así se embarcan en la aventura.

Las canciones de Gretta me mataron, porque me identifiqué muchísimo con ellas. He estado escuchándolas on-the-loop todo el día de hoy. Es lo lindo de la catarsis y del arte en cualquiera de sus presentaciones: te recuerda que no eres la única persona que se ha sentido así y que no estás solo en el mundo, particularmente cuando se trata de sentimientos que no nos encantan, como el corazón roto y el despecho. Así que a cantar a todo lo que me da la garganta, sacando esos pedacitos clavados en mi corazón. Y es que, sin importar lo mucho que escriba acá, no me he dado el tiempo y el espacio para llorar y limpiar mi pobre interior. 

So let's get drunk on our tears!
We're searching for meaning, but are we all lost stars
Trying to light up the dark?

Don't you dare 
let those memories
bring you sorrow
Turn the page
Maybe we'll find a brand new ending
Where we'll be dancing
On our tears

***

Maybe
You don't have to smile so sad
Laugh when you're feeling bad

You don't have to dance so blue
You don't have to say I do
When, baby, you don't
Just tell me the one thing
You never told me

Maybe
If you wanna go home
Tell me if I'm back on my own
Given back a heart that's unloved
Just tell me if you wann go home

Maybe
You don't have to kiss so kind
Pretend to ease my mind
When, baby, you won't

Oh, sugar,
You don't have to be so sweet
I know who you're gonna meet
Don't tell me you won't

***

And you have broken
Every promise that we made
And I have loved you anyway

Took a fine time to leave me
Understand now I'm grieving
So don't you waste my time

Being chasing ranbows all along
And you have cursed me
When there's no one left to blame
And I have loved you just the same

And you have broken every single fucking rule
And I have loved you like a fool

***

Something's gotta chance
You were right all along
But it's me that's gotta change



martes, 16 de septiembre de 2014

...


Y como las estúpidas ganas de llorar no me dejan en paz y los altibajos de septiembre me están volviendo loca, no queda más que cantar, cual oración ferviente y tratar de seguir creyendo.

When life has cut too deep and left you hurting
The future you had hoped for is now burning
And the dreams you held so tight lost their meaning
And you don't know if you'll ever find the healing

You're gonna make it
You're gonna make it
And the night can only last for so long

Whatever you're facing
If your heart is breaking
There's a promise for the ones who just hold on
Lift up your eyes and see
The sun is rising

The sun is rising

Every high and every low you're gonna go through
You don't have to be afraid I am with you
In the moments you're so weak you feel like stopping
Let the hope you have light the road you're walking

You're gonna make it
You're gonna make it
The night can only last for so long

Whatever you're facing
If your heart is breaking
There's a promise for the ones who just hold on
Lift up your eyes and see
The sun is rising

Even when you can't imagine how
How you're ever gonna find your way out
Even when you're drowning in your doubt
Just look beyond the clouds

Just look beyond the clouds

Whatever you're facing
If your heart is breaking
There's a promise for the ones who just hold on
Lift up your eyes and see
The sun is rising

The sun is rising

Even when you can't imagine how
How you're ever gonna find your way out
Even when you're drowning in your doubt
Just look beyond the clouds

domingo, 10 de agosto de 2014

Where do you go?



Where do you go,
what do you do
When you lose everything you ever knew?
—Sister Hazel

Mi hermana ha estado con la canción de Sister Hazel "Where do you go?" clavada en la mente y a veces la tararea. A mí también me gusta mucho esa canción, aunque es tristísima y la verdad durante el último año que estuve al lado de Aru, sentía que representaba mi sensación al respecto de nosotros como pareja. En los últimos meses de relación la parte que dice "I can't believe she even find a way inside to drown us" me hacía pensar con rabia acerca de elinauta, que para mí fue la gota que derramó el vaso y nos ahogó. 

A fechas recientes la canción me ha dado muchas vueltas, en esta tristeza latosa que pareciera infinita. Hay algo roto dentro de mí y no me deja estar en paz.


Sin embargo existe otra canción que igualmente me ha estado dando muchas vueltas en la cabeza, también de Sister Hazel: 


Cuando la escuché la primera vez le dije a Aru que me imaginaba siempre un video con ella, un video de animación corría en mi mente: dos monitos de bolitas y palitos encontrándose en un risco, donde pegan las olas y al final del mismo te das cuenta que es sólo en la mente de uno de ellos. Aru me dijo medio molesto, antes de que le explicara lo que veía en mi mente, que ya se imaginaba en quién pensaba con esa canción. Ante mi gesto de extrañeza, me dijo "Seguro piensas en el Mago Negro".

La verdad era que no, pero a raíz de eso, sí: escuchaba la canción y a veces por un segundo, a veces por la canción completa, pensaba en el Mago Negro. Ahora que regresó y volvió a salir de mi vida, escucho la canción y pienso en él, caught up in the heart, on the other side of the Earth. Particularmente por un par de cosas que mi parte romántica sigue repitiendo: que de cierta forma mi recuerdo le sirvió de motivación para ser mejor y crecer. 

Lo que es cierto es que ando en mi fase de andar descorazonada y no creer en los hombres y pensar que me quedaré sola en esta vida y guácala con ser tan drama queen. Pero si no lo escupo en algún lado, seguirá dándome vueltas en la cabeza. 

Así las cosas por el momento. Mñe.

miércoles, 6 de agosto de 2014

Tristeza soñada



I was there for you
But I wonder
where were you
When I was at my worst
down on my knees
—Maroon 5

Yo estaba preparando mis cosas para subir al cuarto de servicio. Algo de fruta (no, plátanos no, porque con el calor del cuarto seguro que para la mañana ya están negros), agua, incluso una peli. Cosas que entretengan a G al despertar y que me deje dormir un ratito más. Justo al ir caminando hacia el cuarto de servicio vi a Aru caminando del lado opuesto. Me sonrió y me dijo que sólo iba al baño. Traía la playera azul grisáceo que me regaló para que yo usara de pijama y unos jeans. Me costó un segundo darme cuenta de que era él, porque traía barba completa en vez de la "piochita" que a mí tanto me gustaba. Entré al cuarto de servicio aún extrañada y vi ahí su iPhone conectado al cargador. Entonces era cierto, ahorita venía. Pero algo estaba mal, yo lo sabía. Parpadeé. Estábamos en la azotea, él con una bici y yo amarrándome unos patines. Una doña, completamente desconocida, se nos acercó con una tabla en mano y una pluma para anotar algo:
—¿Son equipo?
—Sí, claro— contestó un sonriente Aru.
Yo no entendía qué pasaba. Miré alrededor y ahí, entre las jaulas de tendido de la azotea, había más personas con bicicletas y patines. ¡Una carrera! Y era algo en pro de otra cosa, pero simplemente no podía recordar de qué. Pero ¿equipo?
—No, no somos equipo.
—AH, ya decía yo, hacen linda pareja.
—Somos amigos— dijo Aru
—No, claro que no lo somos— dije yo en un tono un poco más alto de lo necesario.
—¿Por qué no somos amigos, Nerea?
—Porque me dejaste. ¡Porque alguien me cambió por otra vieja! Y de la forma más vil
—¿Cómo que te cambió, linda?— me preguntó la doña
—No empieces, Nerea, yo no te cambié.
—¡Claro que sí! Me comparabas con ella, y preferías pasar el tiempo con ella y todavía me decías que no fuera celosa... y al final me dijiste que fuéramos amigos ¿qué te crees? ¿y ese tiempo quién me lo regresa?
Las lágrimas empezaron a correr por mis mejillas. No estaba gritando, al contrario, susurraba. El enojo era tal que ni gritar me dejaba.
Abrí los ojos. Las lágrimas eran reales. Estaba ahí, en mi cama. Aún no amanecía. ¡Claro! Estaba soñando. Por eso las cosas no cuadraban. Cuando el cuarto de servicio Aru no tenía ni barba ni iPhone.
Desperté más que enojada, infinitamente triste. No sé qué tanto es mi enojo para con el Mago Negro que se traspasó a mi enojo aún atorado para con Aru (a veces me pregunto si no necesitaré ir y mentársela en persona para avanzar...). Ya no conseguí conciliar el sueño y me costo la vida sacudir la tristeza.
A veces temo mucho que vaya a pasarme como en 2008: la chica de la sonrisa rota, de los ojos tristes. Un naufragio continuo en mi mirada. 
Lo peor es que me vino de la nada. Ayer fue un día pesado porque mis chicos de la revista y yo definimos todo el calendario de 2015 y las primeras dos publicaciones de 2016. Fue un día extraño porque poner a cuarenta changos de acuerdo no son enchiladas. Acabé con jaqueca de tanto pensar y acomodar calendario. Pero me reí mucho con las burradas ocurrentes de mis chicos. ¿Y entonces? ¿De dónde viene esta tristeza? Es como una brisa que se cuela por la ventana. El problema es que sigo sin encontrar cómo cerrar la dichosa ventana.

sábado, 2 de agosto de 2014

Begin again

"The heartache" by Christian Schloe



Hay veces en que la única forma de crear cosas nuevas es destruir todo lo que ya hay. Quemar todo, ofrendarlo a los dioses. Despedirse del pasado (y los lazos que nos unen con él) y sacar las malas vibras de la vida. Dejar de lado las amistades que quizá fueron importantes, peor que no nos dejan avanzar. Empezar de nuevo.

Quiero destruirlo todo a ver si al fin rompo el capullo y brillo en mi esplendor. Estoy cansada de que me rompan el corazón (que me vean la cara de pendeja, porque no hay otra forma de decirlo) y que abusen de que confío en las personas. Es curioso. Quiero dejar de ser vulnerable, pero si algo no consigo cambiar es esa vulnerabilidad. Y creo que no está del todo mal. 

Pero hoy... hoy quiero cortar con todo, arrancar las cicatrices y avanzar hacia una nueva vida. Estoy enojada y triste y harta. Algo tiene que cambiar urgentemente. 

I need a wrecking ball
I want the sky to fall
God I feel so small tonight
I need a wrecking ball
I could crash and fall
could it break my walls
and make it right

can I begin again
can I begin again?

I need a tidal wave
come and wash away
All the mess I made
to make it right
I need to make it right

I need big move
I need a sharp knife
I need to cut these scars
right out of my life

I need a big move
I need a sharp knife
Need to be shaken up
tonight
I need a wrecking ball

feel paralysed 
like i'm Frozen in time
Just wanna close my eyes
Make it go away

When did everything fall apart
when did the nightmares start
why is it so hard
to find away to begin again
oh to begin again

But I need big move
I need a sharp knife
I need to cut these scars
right out of my life

I wanna a big move
I need a sharp knife
Need to be shaken up
tonight
I need a wrecking ball
I wanna a wrecking ball
Cause I'm a wreck
yeah cause I'm a wreck

I need a wrecking ball
Come and break my walls

miércoles, 30 de julio de 2014

Excelente descripción

"I never imagined I would be with anyone else. And it still hurts when I think of it, it does. It's like a broken bone that has healed, but still throbs everytime it rains"—Ella hablando con Aria PLL

sábado, 26 de julio de 2014

Startear

Asada Shino aka Shino en GGO


motto tsuyoku sou tsuyoku naritai to negatta
kanashimi wo koete

kawaru koto nai kako ni nandomo se o muketeta
dare ni mo miserarenai itsumo kakushita mama zutto

afuredashita kono itami wa subete hitori de dakishimeru
itsuka kieru nukumori nara hitotsu mo iranai yo

motto tsuyoku sou tsuyoku naritai to negatta
kurayami o kakeru kodoku na hoshi no you ni
kokoro fukaku shizumeta yowakute moroi jibun
kotoba ni dekinakute koe ni mo naranakute

kitto dare ni mo mitsukaranai you ni tada
hikari o matteru



I wished to become stronger… much stronger,
Going beyond this sadness.

Countless times, I’d turned my back on a past I couldn’t change,
All the while hiding it so that no one would see.

The pain wells up, but I embrace it all alone.
If this warmth will someday disappear, I’d rather not have a single shred.

I wished to become stronger… much stronger,
Making my way through the darkness, like a lonely star.
The heart of my weak, fragile self has sunk deep,
Unable to put it all into words… unable to even use its voice.

I’m simply hiding so that no one will find me,
Waiting for a light to appear.

martes, 22 de julio de 2014

Broken inside



She wants to go home
But nobody's home
That's where she lies
Broken inside
There' no place to go
No place to go
To dry her eyes
Broken inside


And then... ahí vamos de nuevo. 
No creí volver a vivir esta pesadilla, con tantos años de por medio.
"Dios mío, Dios mío ¿por qué me has abandonado?" no a mí, a él. 

Be strong, be strong now
Too many, too many problems

¿Y ahora? La vida sigue, no queda de otra. Tan rota por dentro.

Her feelings she hides
Her dreams she can't fine
She's losing her mind
She's fallen behind
She can't find a place
She's losing her Faith
She's falling...

Y si así me siento yo ¿cómo se siente él? 
And here we go again
Señor, dame fuerza.

lunes, 30 de junio de 2014

Trenzar la tristeza


"Longing" by Christian Schloe


"Decía mi abuela que cuando una mujer se sintiera triste lo mejor que podía hacer era trenzarse el cabello, de esta manera el dolor quedaría atrapado entre los cabellos y no podría llegar hasta el resto del cuerpo; había que tener cuidado de que la tristeza no se metiera en los ojos pues los haría llover, tampoco era bueno dejarla entrar en nuestros labios pues los obligaría a decir cosas que no eran ciertas. Que no se meta entre tus manos- me decía- porque puedes tostar de más el café o dejar cruda la masa.Y es que a la tristeza le gusta el sabor amargo. Cuando te sientas triste niña, trénzate el cabello; atrapa el dolor en la madeja y déjalo escapar cuando el viento del norte pegue con fuerza.
Nuestro cabello es una red capaz de atraparlo todo, es fuerte como las raíces del ahuehuete y suave como la espuma del atole.Que no te agarre desprevenida la melancolía mi niña, aun si tienes el corazón roto o los huesos fríos por alguna ausencia. No la dejes meterse en ti con tu cabello suelto, porque fluirá en cascada por los canales que la luna ha trazado entre tu cuerpo. Trenza tu tristeza, decía, siempre trenza tu tristeza…
Y mañana que despiertes con el canto del gorrión la encontrarás pálida y desvanecida entre el telar de tu cabello. " 
(Paola Klug, La Pinche Canela http://paolak.wordpress.com/2014/03/04/trenzare-mi-tristeza/ )

"Rapunzel" de Tangled reinterpretada por Heather Theurer

Aunque a estas alturas del día ya estoy tranquila, encontré este texto y me gustó mucho. Creo que lo voy a intentar la próxima vez que la tristeza me quiera ganar la batalla.

The real thing



"I'm lucky, I know, I just feel I'm never gonna have it, you know? The whole package. That guy, the couple, the one that will be with me. And I hate it because I really want it, the whole package"
—Lorelai Gilmore


Yo sé para entrar en pánico y ser pesimista me puedo pintar sola... y eso no es nada bueno. Un par de palabras de una persona que me importe y mi ardilla puede enloquecer y torturarme con una noche de insomnio, un ataque de pánico y una bola de recriminaciones tremendas. Desde que estuve con Aru agarré la mala maña de echarme culpas que no me corresponden. Si bien lo tengo claro, ello no quita que sea difícil desarraigar el mal tan bien clavado en mi ser. Vapulearme y tenerme por menos me sale fácil. 
Hablando con Arimasen, que ha llegado a conocerme muy bien en poco tiempo, salió el comentario "¿y qué horribles escenarios has pensado?". Sí, él sabe que esa parte pesimista luego me ataca con facilidad.

Everybody wanna give their selves away
But I'm still afraid

El miedo es pésimo consejero. Ya lo he aprendido a la mala. Crash igual me dijo que tenga cuidado, pero que no sea muy dura conmigo misma. ¿Me saldrá? A ver, Nerea, ¿te sale quererte un poco, tenerte en mejor estima?

I don't want to be a faded memory
I don't want to be the ghost that you cant shake
I want to be the real thing

Es complicado. Sacar tantas malas mañas de una vida no es fácil. La convivencia con otro ser humano no es fácil. "But sometimes it's really worth it" me dijo Arimasen. Claro que cuando te dicen "Si te digo que te calmes, ¿lo harás?" hay un fuerte pleito interno... fantasmas. Esos fantasmas acosan, esos terrores. Me siento cual chiquilla indefensa y me provoca mucho enojo. Rabia, incluso. ¿Es que no has aprendido nada, Nerea, es que acaso no has madurado?

Se dice fácil. Quiero una canción de cuna. Quiero que alguien me abrace y me diga que todo irá bien por una chingada vez.

Not just a woman




She's just a woman
not just a woman
She's terrified and
she's unafraid
She'll change her mind
with the change of the seasons
She's every reason
you'll ever need

She'll never say what you
should already know by now
Sometimes you'll swear
she can read your mind
Sometimes she'll seem as if
she's broken down
Yeah but everything that's perfect
took a little workin out yeah

She's just a woman
not just a woman
She'll break your heart and
she'll make you strong
And she can take you
completely make you
so uncertain but
so better off

She'll never say what you
should already know by now
Sometimes you'll swear
she can read your mind
At times she'll seem as if
she's broken down
Yeah but everything was workin
why'd you have to let her down again
again


She's just a woman
not just a woman
She's terrified and
she's unafraid
She is an icon
she keeps her brights on
She'll break your heart yeah
but she's got her ways

She's just a woman
not just a woman
She's complicated with
an easy smile
She is a genius
but she don't see it
She is a dream in
your waking hour

She'll never say what you
should already know by now
Sometimes you'll swear
she can read your mind
At times she'll seem as if
she's broken down
Yeah but everything that's perfect
gets a little worn, little worn down
little worn down yeah
little worn down
a little worn down

sábado, 21 de junio de 2014

Someday

"Wish" by Christian Schloe


Hace tiempo cambié mi foto de perfil de FB por la imagen con la que inicia este post y le puse al pie de página "A veces imagino a Dios diciéndome Someday, somehow, gonna make it alright, just not right now. I know you're wondering when. You're the only one who knows that" (un fragmento de una canción llamada Someday de Nickleback, que en las peores épocas con Aru escuché unas mil veces, causándome más dolor que otra cosa)
Las cosas han cambiado mucho y ya no me siento desdichada. Y ahora di con una canción de Rob Thomas, igualmente llamada Someday y me causa ilusión. Las interpretaciones dependen de nosotros, del momento que estamos viviendo, eso lo sé. Y aquí la prueba.
Dios siempre nos responde, pero se toma su tiempo. 


You can go
You can start all over again
You can try to find a way to make another day go by
You can hide
Hold all your feelings inside
You can try to carry on when all you want to do is cry

[Chorus:]
And maybe someday
We'll figure all this out
Try to put an end to all our doubt
Try to find a way to make things better now and
Maybe someday we'll live our lives out loud
We'll be better off somehow
Someday

Now wait
And try to find another mistake
If you throw it all away then maybe you can change your mind
You can run, oh
And when everything is over and done
You can shine a little light on everything around you
Man it's good to be someone

[Chorus]

And I don't want to wait
I just want to know
I just want to hear you tell me so
Give it to me straight
Tell it to me slow

Cause maybe someday
We'll figure all this out
We'll put an end to all our doubt
Try to find a way to just feel better now and
Maybe someday we'll live our lives out loud
We'll be better off somehow
Someday

[x2]
Cause sometimes we don't really notice
Just how good it can get
So maybe we should start all over
Start all over again

martes, 17 de junio de 2014

Overfly

Ajá: darle a Nerea algo con qué obsesionarse, total que ella no es obsesiva ¿verdad?


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Takaku takaku  kono te wo nobashite
Kitto kitto tte mou ichido negau kara
I reach out my hand higher and higher
Saying "Surely, surely...", I wish one more time
Tomedonai omoi wa  nichijou ni nomarete
Yurameki nagara mata katachi wo kaeteitta
These endless thoughts are swallowed up by normal days
They flickered and changed their shape again
Soredemo kono sekai de ikiru imi sagashite
Mayoi tachidomari kizutsuite wa namida suru
Nevertheless I search for a reason to live in this world
When I realize I'm lost or halted I cry
Imasara mou osoi kana? Henji no nai jimon jitou
Subete wa sou jibun shidai owari mo hajimari mo
Is it already too late now? I wonder to myself without an answer
Everything depends upon me, even the beginning and the end
Takaku takaku  kono te wo nobashite
Yasashii hikari wo mezashite habataku yo
Kokoro ni tomoshita jounetsu wo daite
Kitto kitto tte mou ichido negau kara
I reach out my hand higher and higher
And fly out towards the kind light
Embracing the passion that has turned on in my heart
Saying "Surely, surely...", I wish one more time
Takanaru kono kodou ni kizukanai furishite
Tsuyogari no egao itsunomanika umaku natta
Pretending not to notice my throbbing heart beat
Before I knew it I became good at faking a smile
Kazoekirenai hodo egaita
Kibou ni michita ano mirai wa
Kono omoi to urahara ni  mata sukoshi iroaseta
The future full of hope
that I've depicted countless times
Faded a little again, contrary to my feelings
Tsuyoku tsuyoku  nigitta kono te ga
Hakanaku hodokeru sadame da toshite mo
Kokoro ni nokotta tashika na kioku de
Zutto zutto tte  tsunagatteireru kara
Even if my tightly clenched hand
Is destined to let go of yours so easily
We can forever be connected
By the definite memories remaining in my heart
Fureru koto no dekinai
Chikakute tooi kyori wo
Umeraretara tte
Nijimu sora wo mita...
If only I could cover
The untouchable short yet great
distance between us
I say as I look up at the blurry sky
Takaku takaku  kono te wo nobashite
Yasashii hikari wo mezashite habataku yo
Kokoro ni tomoshita jounetsu wo daite
Kitto kitto tte
Nando mo negau kara
I reach out my hand higher and higher
And fly out towards the kind light
Embracing the passion that has turned on in my heart
Saying "Surely, surely...", 
I will wish again and again